Agnieszka WiśniewskaDame Patricia Routledge, legenda brytyjskiej telewizji znana z roli snobistycznej Hyacinth Bucket w kultowym serialu komediowym "Keeping Up Appearances", zmarła w wieku 96 lat. Informację o śmierci aktorki przekazał jej agent w piątek, 3 października.
"Z głębokim smutkiem potwierdzamy odejście Dame Patricia Routledge, która zmarła spokojnie we śnie dziś rano, otoczona miłością" - brzmi oświadczenie przekazane agencji PA Media. Agent dodał, że nawet w wieku 96 lat pasja aktorki do pracy i kontaktu z publicznością nie osłabła, podobnie jak nowe pokolenia widzów wciąż odkrywają jej ukochane role telewizyjne.
Ikona brytyjskiej komedii
Patricia Routledge na zawsze zapisała się w historii brytyjskiej telewizji jako Hyacinth Bucket - postać, która nalegała, aby jej nazwisko wymawiać jako "Bouquet". Serial "Keeping Up Appearances" emitowany w latach 1990-1995 przyciągał do 13 milionów widzów w szczytowym okresie popularności.
"To absolutny potwór i ogromnie podobało mi się granie tej roli" - mówiła sama aktorka o swojej najsłynniejszej kreacji. W 1996 roku, rok po zakończeniu serialu, została uznana za najpopularniejszą aktorkę w Wielkiej Brytanii podczas obchodów 60-lecia BBC.
Kariera teatralna i międzynarodowe sukcesy
Katherine Patricia Routledge urodziła się 17 lutego 1929 roku w Birkenhead. Swoją karierę rozpoczęła w teatrze w latach 50., debiutując w 1952 roku jako Hipolita w "Śnie nocy letniej" w Liverpool Playhouse.
Aktorka odniosła znaczące sukcesy na Broadwayu, gdzie w 1968 roku zdobyła nagrodę Tony Award za najlepszą aktorkę w musicalu "Darling of the Day". W latach 80. otrzymała nagrodę Olivier Award za rolę w "Candide".
Współpraca z wybitnymi twórcami
Patricia Routledge była również znana z współpracy z Alanem Bennettem, dla którego zagrała w trzech monologach z cyklu "Talking Heads", w tym w "A Lady of Letters" z 1988 roku, za co otrzymała nominację do nagrody BAFTA.
W latach 1996-1998 wcieliła się w tytułową rolę emerytowanej detektyw Hetty Wainthropp w serialu BBC "Hetty Wainthropp Investigates".
Uznanie i odznaczenia
Za swoje osiągnięcia artystyczne Patricia Routledge otrzymała liczne wyróżnienia:
- Order Imperium Brytyjskiego (OBE) w 1993 roku
- Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego (CBE) w 2004 roku
- Tytuł Dame Commander w 2017 roku
- Dwie nominacje do nagród BAFTA za "Keeping Up Appearances" w 1992 i 1993 roku
Pamięć o wielkiej artystce
Jon Petrie, dyrektor ds. komedii BBC, powiedział:
"Była aktorką o niezwykłym zasięgu, ale jej kreacja Hyacinth Bucket w 'Keeping Up Appearances' to jedna z najbardziej kultowych ról w brytyjskiej komedii. Wzięła postać z kartki papieru i nadała jej taką prawdę, precyzję i ciepło, że Hyacinth stała się częścią narodowej rozmowy."
Dame Patricia Routledge nigdy się nie pożeniła i nie miała dzieci. W ostatnich latach mieszkała w Chichester, gdzie była silnie związana z lokalną społecznością katedralną. Jej śmierć oznacza koniec epoki dla brytyjskiej rozrywki - odeszła artystka, która przez dziesięciolecia bawiła miliony widzów na całym świecie.
Patricia Routledge pozostanie w pamięci jako jedna z największych brytyjskich aktorek komediowych, której talent i profesjonalizm inspirowały kolejne pokolenia artystów i widzów.
