W trwającym XIX Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina szczególną uwagę zwracają dwaj bracia z Korei Południowej - Hyuk Lee i Hyo Lee, którzy nie tylko zachwycają swoim talentem muzycznym, ale także perfekcyjną znajomością języka polskiego.
Rodzinny duet w prestiżowym konkursie
25-letni Hyuk Lee i jego o siedem lat młodszy brat Hyo Lee zakwalifikowali się do drugiego etapu konkursu, gdzie wystąpią w piątkowej sesji wieczornej. Hyo Lee zasiądzie przy fortepianie o godzinie 17:55, a Hyuk Lee o 18:45.
To nie pierwszy występ starszego z braci w tym prestiżowym wydarzeniu - Hyuk Lee był już finalistą Konkursu Chopinowskiego w 2021 roku, zajmując wówczas siódme miejsce. Dla młodszego Hyo Lee to natomiast debiut na tej scenie.
Imponujące osiągnięcia muzyczne
Lista sukcesów obu pianistów jest niezwykle bogata:
- Hyuk Lee zdobył pierwsze nagrody na międzynarodowych konkursach im. Ignacego Jana Paderewskiego w Bydgoszczy (2016) i im. Marguerite Long i Jacques'a Thibauda w Paryżu (2022)
- Zajął trzecie miejsce w konkursie w Hamamatsu (2018)
- Występował w tak prestiżowych salach jak paryskie Théâtre des Champs-Élysées, Opera Narodowa w Warszawie czy Teatro Colón w Buenos Aires
- Hyo Lee jest laureatem Międzynarodowego Konkursu "Astana Piano Passion" i Grand Prix "Musical Diamond" w Moskwie
- Zajął trzecie miejsca na konkursach "Arthur Rubinstein in memoriam" w Bydgoszczy oraz "Animato"
Od Seulu do Warszawy - historia miłości do Polski
Od 2022 roku bracia mieszkają w Warszawie, a ich płynna polszczyzna wzbudza zachwyt dziennikarzy i publiczności. Hyuk Lee wyjaśnił motywację swojej przeprowadzki:
Bardzo szybko podjąłem decyzję i się przeprowadziłem. Nauczyłem się mówić po polsku, ponieważ mieszkam w Polsce. Ja naprawdę bardzo kocham Chopina i Polskę, ponieważ Chopin się urodził w Polsce.
Pianista zdradził także niezwykły sposób nauki polskiego - czytał listy Fryderyka Chopina, co pomogło mu nie tylko opanować język, ale także lepiej zrozumieć ducha polskiej kultury.
Wsparcie zamiast rywalizacji
Pomimo uczestnictwa w tym samym konkursie, bracia Lee podkreślają, że nie rywalizują ze sobą, lecz się wspierają. Jak powiedział Hyo Lee:
To, że uczestniczymy w nim razem, jest dla nas wzajemnym wsparciem. Czujemy rodzinną atmosferę, bo gramy obok siebie. Nasi rodzice też są dumni.
Muzyczne preferencje i interpretacje
Po występach w pierwszym etapie bracia podzielili się swoimi ulubionymi utworami Chopina:
- Hyo Lee wskazał na Balladę F-dur: "Kiedy gram właśnie tę balladę, czuję duże emocje w niej zawarte"
- Hyuk Lee wybrał Fantazję f-moll: "To wyjątkowy utwór, bardzo emocjonalny. Kiedy usłyszałem ten utwór w dzieciństwie po raz pierwszy, trafił do mojego serca"
Starszy z braci podkreślił także ewolucję swojej interpretacji przez cztery lata od poprzedniego konkursu:
Na pewno nie gram tego utworu tak samo jak wtedy. Myślę, że teraz moja interpretacja jest głębsza. Przez te cztery lata wiele się dowiedziałem o samym Chopinie oraz o okolicznościach, w jakich ten utwór napisał.
Reakcje internautów
Poziom znajomości polszczyzny przez Hyuka Lee wywołał falę pozytywnych komentarzy w mediach społecznościowych. Pod nagraniami Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina pojawiły się liczne wyrazy uznania:
- "W cztery lata tak się polskiego nauczyć? Szok!"
- "Gratuluję, fajnie że mieszkasz u nas"
- "Piękna mowa"
Historia braci Lee pokazuje, jak muzyka może łączyć kultury i inspirować do przekraczania granic. Dla polskiej publiczności stali się oni nie tylko wybitnymi pianistami, ale także ambasadorami polskiej kultury na światowej scenie muzycznej.
Finał XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina odbędzie się w dniach 18-20 października. Czy któryś z braci Lee sięgnie po główną nagrodę? Jedno jest pewne - już teraz zdobyli serca polskiej publiczności.