Krzysztof RutkowskiW wieku 92 lat zmarł Jan Henryk Turnau, jeden z najważniejszych polskich publicystów religijnych i pionier ruchu ekumenicznego w Polsce. O śmierci wybitnego dziennikarza poinformował w piątek dominikanin Tomasz Dostatni za pośrednictwem mediów społecznościowych.
Życiorys i początki kariery
Jan Turnau przyszedł na świat 23 lutego 1933 roku we Wlonicach. Swoją długą karierę dziennikarską rozpoczął w 1959 roku, gdy został redaktorem działu religijnego w prestiżowym miesięczniku "Więź". Ta współpraca trwała przez dziesięciolecia i ukształtowała jego pozycję w polskim środowisku intelektualnym.
Od 1990 roku Turnau był związany z "Gazetą Wyborczą", gdzie stworzył i redagował legendarną rubrykę "Arka Noego" - strony poświęcone tematyce wiary i dialogu międzywyznaniowego. Ta inicjatywa stała się jedną z najważniejszych platform dyskusji religijnej w polskich mediach.
Działalność wydawnicza i literacka
Turnau współpracował z najważniejszymi polskimi tytułami o profilu religijnym i społecznym. Publikował między innymi w:
- "Gościu Niedzielnym"
- "Tygodniku Powszechnym"
- "Myśli Protestanckiej"
Jako autor pozostawił po sobie znaczący dorobek literacki. Do najważniejszych jego książek należą:
- "Zdaniem laika" (Kraków 1978)
- "Karol Wojtyła-Jan Paweł II. Kalendarium" (Warszawa 2005)
- "Bóg dla wymagających" (Warszawa 2011)
Pionier ekumenizmu w Polsce
Szczególne miejsce w dorobku Turnaua zajmuje jego rola jako inicjatora pierwszego w Polsce międzywyznaniowego tłumaczenia Nowego Testamentu, znanego jako Ekumeniczny Przekład Przyjaciół. To nowatorskie przedsięwzięcie było przełomem w polskim dialogu międzywyznaniowym.
Turnau był także aktywnym członkiem Klubu Inteligencji Katolickiej w Warszawie, gdzie angażował się w działania na rzecz dialogu społecznego i religijnego.
Uznanie i odznaczenia
Wieloletnia działalność Jana Turnaua została doceniona licznymi nagrodami i odznaczeniami państwowymi:
| Rok | Odznaczenie/Nagroda | Nadane przez |
|---|---|---|
| 2006 | Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski | Prezydent Lech Kaczyński |
| 2012 | Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski | Prezydent Bronisław Komorowski |
| 2017 | Medal "Powstanie w Getcie Warszawskim" | Stowarzyszenie Żydów Kombatantów |
| 2021 | Nagroda "Ślad Diamentowy" im. bp. Jana Chrapka | Za całokształt pracy dziennikarskiej |
Dziedzictwo i pamięć
Jan Turnau pozostawił po sobie niezwykle bogaty dorobek w dziedzinie ekumenizmu i dialogu międzywyznaniowego. Przez ponad sześć dekad aktywności kształtował polską myśl religijną i społeczną, promując wzajemne zrozumienie między różnymi wyznaniami.
Jego odejście to wielka strata dla polskiego dziennikarstwa i środowisk zaangażowanych w dialog międzywyznaniowy. Turnau zapisał się w historii jako człowiek, który potrafił budować mosty między różnymi tradycjami religijnymi, pozostając wierny własnym przekonaniom.
Jan Henryk Turnau zmarł w Warszawie, pozostawiając po sobie dziedzictwo, które będzie inspirować kolejne pokolenia dziennikarzy i działaczy społecznych zaangażowanych w budowanie lepszego, bardziej tolerancyjnego świata.
